Nasz portal korzysta z informacji zapisanych za pomocą plików cookies. Więcej informacji

Nasz portal korzysta z informacji zapisanych za pomocą plików cookies, które pozwalają zwiększać Twoją wygodę. Z plików cookies mogą także korzystać współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W przeglądarce internetowej można zmienić ustawienia dotyczące plików cookies. Dla Twojej wygody założyliśmy, że zgadzasz się z tym faktem, ale zawsze możesz wyłączyć tę opcję w ustawieniach swojej przeglądarki. Korzystanie z naszego serwisu bez zmiany ustawień dotyczących plików cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci komputera. Więcej informacji można znaleźć na stronie Wszystko o ciasteczkach.

JĘZYK POLSKI | DEUTSCH
Nyski Kulturalny Kulturalnik
Dziś: 21. lut 2024 - Imieniny: Eleonory, Lenki, Kiejstuta

Gościszowianie

Zespół folklorystyczny „Gościszowianie” został założony w 1982 roku. Założycielką grupy była Pani Franciszka Misiewicz. W chwili obecnej zespół tworzy 14 osób. Zespołem kieruje Pani Genowefa Szpila. Od 1998 roku grupa działa w ramach Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Nowogrodźcu. Grupa spotyka się na próbach raz w tygodniu, we wtorki w Wiejskim Domu Kultury w Gościszowie, w godzinach od 19.00 do 20.00.

Członkowie zespołu to przede wszystkim potomkowie repatriantów z krajów dawnej Jugosławii, którzy przede wszystkim na tereny dzisiejszej Bośni i Hercegowiny wyemigrowali jeszcze w czasach Monarchii Austrowęgierskiej, na początku XX w. Po zakończeniu II Wojny Światowej w ramach Polskiej Misji Repatriacyjnej powracali całymi rodzinami i osiedlili się między innymi w Gościszowie. Stąd w repertuarze „Gościszowianek” nie brakuje pieśni wywodzących się z kultury i tradycji jugosłowiańskiej. Członkowie dbają przy tym o zachowanie dawnej gwary oraz konwencji wykonawczych. Dlatego przygotowania do przeglądów lub festiwali wymaga od grupy wiele wysiłków, aby przywołać w pamięci dawne teksty i melodie, aby móc je jak najwierniej odtworzyć, przy zachowaniu wierności oryginałowi w zgodzie z tradycją i odpowiednim wyrazem artystycznym.

Repertuar „Gościszowianie” obejmuje wiele pieśni na różne okazje i okoliczności, są to przede wszystkim: pieśni wojskowe, obrzędowe, pogrzebowe, miłosne, zalotne, pieśni wielkanocne, bożonarodzeniowe, kolędy, pieśni małomiasteczkowe, dożynkowe, weselne, żniwne, świętojańskie, legionowe.

Rok 2012 był rokiem jubileuszowym w historii zespołu. „Gościszowianie” świętowali wówczas 30-lecie swojej działalności. Okres ten obfitował w koncerty na wszystkich wydarzeniach kulturalnych Gminy Nowogrodziec, a także na wielu imprezach kulturalnych na terenie całego Dolnego Śląska oraz w Niemczech.

Wśród swoich największych osiągnięć zespół wymienia: trzykrotne zdobycie I miejsca w Ogólnopolskim Przeglądzie Kapel i Śpiewaków w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą (1987, 1995 i 2001), dwukrotny udział w Festiwalu Tradycji Dolnego Śląska, którego organizatorem był Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, uczestnictwo w przeglądach i festiwalach w miejscowościach: Kielce, Potoczna, Kazimierz, Tarnów, Rzeszów, Wrocław, Warszawa oraz zagranicą w Niemczech, wielokrotne zdobywanie I miejsca na przeglądzie w Jeleniej Górze, udział w Regionalnym Przeglądzie Zespołów Kolędniczych w Zagrodnie, coroczne uczestnictwo w Przeglądzie Zespołów Kolędniczych i Śpiewaczych w Bogatyni (I miejsce za widowisko religijne, II miejsce w kategorii „Tradycyjny Stół Świąteczny”), wielokrotne występy w „Konkursie na Tradycyjne Potrawy Wielkanocne – Mała Wielkanoc” w Łomnicy (II miejsce w 2007 r.), uczestnictwo w „Bałkańskiej Feście” w Bolesławcu, w Gali Folkloru w Mińsku, w Euroregionalnym Festiwalu Folklorystycznym w Lubaniu.


Zespół miał również okazję wystąpić kilkakrotnie w Niemczech podczas imprez: „Kobiety w regionie wiejskim”, „Kobiety w regionie przygranicznym – teraz i w przyszłości”, „Wielkanoc w Trójkącie Trzech Państw”. Zespół współpracuje bowiem ze Stowarzyszeniem Kobiet Wiejskich w Hirschwelde. „Gościszowianki” uczestniczyły również w Przeglądzie „Nad Wodą Śpiewanie” w Czerwonej Wodzie, w Święcie Ceramiki Bolesławieckiej, w „Jakubach” w Zgorzelcu, w uroczystościach dożynkowych w Markocicach i Łomnicy, w festynach „Powitanie lata” w Tomaszowie Bolesławieckim. Corocznie zespół uświetnia swoimi występami imprezy organizowane przez Gminne Centrum Kultury i Sportu w Nowogrodźcu i Urząd Miejski w Nowogrodźcu: Pečenica, Dni Miasta, Dożynki, Święto Chleba, Kolęda na Nowogrodzieckim Rynku.

Proszę powiedzieć coś o zespole „Gościszowianie”.
Iwona Umiatacz - Jesteśmy zespołem ludowym „Gościszowianie” z Gościszowa. Zespół istnieje już 32 lata. Został założony w 1982 r. przez Panią Franciszkę Misiewicz, a obecnie kierownikiem jestem ja, nazywam się Iwona Umiatacz. Zespół współpracuje i działa przy Zespole Gminnego Centrum Kultury w Nowogrodźcu. Zespół liczy 20 osób, są to trzej panowie i siedemnaście pań. W zespole „Gościszowianie” są trzy panie, które działają od powstania zespołu, śpiewają. Jest to Pani Aleksandra Łaniocha, Pani Antonina Kiełbowicz i Pani Zofia Ludziak. Wspiera nas młode pokolenie, jest to zespół, który założyła Pani Małgorzata Potocka, jest to dyrektor szkoły w Gościszowie. Jest to już trzecia grupa działająca i współpracująca właśnie przy zespole „Gościszowianki”. Te dziewczyny wcześniej działały i śpiewały w „Małych Gościszowiankach”, a obecnie studiują i uczą się już w wyższych szkołach, a mimo to jednak nas wspierają i bardzo chętnie śpiewają z nami nasze piosenki ludowe i podtrzymują naszą tradycję i tożsamość ludową.

Czy „Gościszowianie” to tylko muzyka i śpiewanie, czy robią Państwo też coś dodatkowo?
IU - Przy zespole powstała grupa herodowa. Scenariusz grupy herodowej otrzymałam od Pana Alojzego, który ten scenariusz z Galicji przez Bośnię przywiózł z powrotem, tutaj na te tereny Dolnego Śląska. Wraz ze swoimi synami wykonywali stroje i z tym widowiskiem herodowym chodzili po wiosce naszej i po innych wioskach. Potem ten scenariusz przekazał mnie i prosił, żeby ta tradycja nie zginęła. Obecnie już jest czwarta grupa herodowa, w której właśnie Jaś Łaniocha przygrywa nam na akordeonie i właśnie do Wrocławia jedziemy, gdzie chłopcy wystąpią i zaśpiewają pieśni galicyjskie i właśnie herodowe.

W zespole widać młode osoby, więc chyba zespół „Gościszowianie” nie musi martwić się o następców?
IU - Przy naszej szkole im. Jana Pawła II w Gościszowie, jest jeszcze zespół „Mali Gościszowianie” i też to są dzieci naszych Pań z zespołu, to są wnuki, wnuczęta, które też śpiewają te pieśni, które my śpiewamy: galicyjskie, bośniackie i inne. Oprócz tego, że zespół śpiewa właśnie galicyjskie, bośniackie utwory tworzymy także widowiska. Widowisko, które przedstawialiśmy, to były „Strachy”, z tymże z tym widowiskiem zajęliśmy pierwsze miejsce w Tarnogrodzie.

 

Gminne Centrum Kultury i Sportu w Nowogrodźcu
ul. Lubańska 42a
59-730 Nowogrodziec
Telefon: 0 519-181-112 lub 75731 63 98
E-mail: a.kleszczynska@nowogrodziec.pl




Europejski Fundusz Rolny na Rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich:
Europa inwestująca w obszary wiejskie
OPERACJA MAJĄCA NA CELU - Opracowanie i utworzenie internetowej strony promującej kulturę regionu dla 17 gmin LGD- WSPÓŁFINANSOWANA JEST ZE ŚRODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ W RAMACH DZIAŁANIA --WDRAŻANIE LOKALNYCH STRATEGII ROZWOJU-- MAŁY PROJEKT PROGRAMU ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKKICH NA LATA 2007-2013
UE
Kulturinfo
Copyright Projekt KulturINFO 2015
Wszelkie prawa zastrzeżone
TIME: 0.0860